定海方言构词浅说(三十七)本地方言中的形容词

时间:2018年11月05日 00:00  作者:  点击:

作为定海原住民的后代,我对本地方言中悦耳动听的形容词充满了好奇,它既雅致又发噱,又有着丰富的内涵,是当地方言中丰富的语言遗产。现将部分本地方言中的形容词分类如下,以飨读者。由于方言在写作和解说上难免有所出入,仅作参考。

一、“A得斯B”型形容词

以下四字格形容词均由单音节中心词素B为基础,前面添加修饰性词素A变成双音节AB型形容词,最后在A和B之间加入“得”(骨)“斯”等词缀,变成四字格“A得(骨)斯B”型形容词,这样由单字格的形容词变成四字格。在以上两次扩展中,其形容程度都是后者大于前者,尤为“A得(骨)斯B”型形容词,其意义比原词更为强烈,有最高级的意味。现分类举例如下:

1、形容颜色

红 血红 血得斯红 黄 焦黄 焦得斯黄

蜡黄 腊骨斯黄

蓝 咣蓝 咣得斯蓝 白 雪白 雪里斯白

乌 彻乌 彻得斯乌 黑 墨黑 墨彻铁黑

青 咣青 咣得斯青 绿 碧绿 碧得斯绿

2、形容食品口味口感

硬 石硬 石骨斯(铁)硬 软 妥软 妥得斯软

汪 妥汪 妥得斯汪 酥 喷酥 喷得(骨)斯酥

脆 崩脆 崩得斯脆 甜 蜜甜 蜜骨斯甜

苦 石苦 石石斯苦 香 喷香 喷得(骨)斯香

臭 贼臭 贼骨斯臭 咸 生咸 生得(骨)斯咸

淡 泄淡 泄骨斯淡 热 火热 火得斯热

烫 滚烫 滚得斯烫 冷 冰冷 冰骨斯冷

松 喷松 喷得(骨)斯松 酸 咣酸 咣得斯酸

3、形容体态

胖 滚胖 滚得斯胖 瘦 劣瘦 劣骨斯瘦

4、形容性状

老 石老 石骨斯(铁)老 嫩 黑嫩 黑骨斯嫩

新 彻新 彻骨斯新 旧 石旧 石石斯旧

快 锋快 锋得斯块 钝 石钝 石骨斯钝

轻 屁轻 屁得斯轻 重 石重 石骨斯重

平 天平 天得斯平 直 笔直 笔里斯直

方 的方 的角斯方 圆 滚圆 滚得斯圆砖方 砖角斯方 燥 粉燥 粉骨斯燥亮 锃亮 锃骨斯亮 清 咣清 咣得斯清耸 笔笃耸 笔笃斯耸 亲 嫡亲 嫡骨斯亲齐 斩齐 斩剥斯齐 牢 石牢 石骨铁牢碎 粉碎 粉骨斯碎 尖 笔尖 笔得斯尖削笔尖 削笔斯尖

二“ABB”型后叠式形容词

以下三字格形容词均由单字格形容词A加上叠式后缀BB构成三字格“ABB”型后叠式形容词。许多单音节形容词的后面都可附加叠式后缀,使其形容程度变得较为轻微些,且有助于加强语言的音乐感,使其产生音乐美;在口语中使用频率高,表达更加生动形象。

1、形容颜色

红 红西西 红咚咚 黄 黄亨亨 黄潺潺

蓝 蓝晃晃 白 白茫茫 白咪咪 白蒙蒙

紫 紫得得 黑 黑沉沉 黑洞洞 黑黜黜黑蒙蒙 黑蓬蓬 黑黝黝

青 青昂昂 绿 绿郁郁

2、形容食品口感口味

硬 硬结结 硬笃笃 硬别别 硬骨骨 硬燥燥

软 软塌塌 软妥妥 软绵绵

汪 汪妥妥

臭 臭烘烘 臭西西 臭咪咪 臭脓脓

甜 甜咪咪 甜嫩嫩 甜滋滋

淡 淡呵呵 淡糟糟 淡雪雪

咸 咸咪咪 咸克克 咸辣辣 咸滋滋

鲜 鲜糖糖 鲜刮刮 鲜咪咪 鲜洛洛

酸 酸咪咪 酸朱朱 酸溜溜 香 香喷喷

3、形容性状

寒 寒势势 长 长妈妈 短 短族族

瘦 瘦雀雀 厚 厚着着 重 重登登

燥 燥夫夫 方 方敦敦 扁 扁得得

饱 饱闷闷 笨 笨拙拙 痛 痛几几

明 明当当 痒 痒嗖嗖 急 急绷绷

紧 紧巴巴 浑 浑沌沌 呆 呆卜卜

浓 浓嘟嘟 轻 轻泛泛 轻飘飘

旧 旧塔塔 旧那那 胀 胀鼓鼓 胀其其

嫩 嫩哎哎 焦 焦朴朴 亮 亮铮铮 亮堂堂 亮锃锃

闷 闷勃勃 闷动动 暗 暗出出 暗忖忖 暗洞洞

瘪 瘪兮兮 瘪塔塔 糊 糊雀雀 糊其其 糊突突

老 老磕磕 老啃啃 浅 浅束束 浅泛泛 浅松松

韧 韧结结 韧比比 湿 湿漉漉 湿渍渍 湿刮刮

滑 滑皮皮 滑突突 阴 阴森森 阴沉沉 阴笃笃

粘 粘膏膏 粘带带 壮 壮得得 壮朴朴 壮鼓鼓

矮 矮敦敦 矮鼓鼓 懒 懒洋洋 懒扯扯 懒沓沓

戆 戆搭搭 戆噱噱 暖 暖洋洋 暖烘烘 暖呼呼

冷 冷清清 冷冰冰 冷刮刮 冷飕飕 冷势势冷幽幽

热 热出出 热勃勃 热度度 热温温 热辣辣热得得

木 木乎乎 木冬冬 木其其 木性性 木笃笃木呼呼

三、“AAB”型前叠式形容词

下列三字格形容词均由AB型双音节形容词前再加A变成的AAB型前叠式形容词。其中前缀AA 加深了形容的程度,使形容词更加具体形象,并使语言更富有音乐美。

冰冷 冰冰冷 滚圆 滚滚圆 蜜甜 蜜蜜甜

雪白 雪雪白 锃亮 锃锃亮 石牢 石石牢

石旧 石石旧 石钝 石石钝 石老 石石老

贼臭 贼贼臭 石苦 石石苦 血红 血血红

笔直 笔笔直 的滑 的的滑 的糯 的的糯

彻新 彻彻新 碧绿 碧碧绿 蜡黄 蜡蜡黄

笔尖 笔笔尖 喷松 喷喷松 喷酥 喷喷酥

喷香 喷喷香

四、“ABAB”型叠式形容词

下列四字格ABAB叠式形容词均由两个AB形容词重叠而成。两个AB式形容词重叠后不但强调并加深了形容的程度,进而增强了表达之效果,而且在听感上能给人以语言反复回环的音乐美之享受。

透鲜透鲜 蜜甜蜜甜 墨黑墨黑 锋快锋快

雪白雪白 石牢石牢 锃亮锃亮 笔直笔直

血红血红 石钝石钝 彻新彻新 滚圆滚圆

轻松轻松 高兴高兴 开心开心 劣瘦劣瘦